Κυριακή, 12 Μαρτίου 2017

Beth & Olivia • Pink Clay Face Mask

Έχω καιρό να σου μιλήσω για κάποιο συγκεκριμένο προϊόν, αλλά επέστρεψα με μία μάσκα, λίγο διαφορετική από τις άλλες. Είναι μια μάσκα με ροζ άργιλο από την εταιρεία Beth & Olivia.

It's been a long time since I last talked to you about a specific product, but I am back with a mask, a little bit different from the others. It's a mask with pink clay by Beth & Olivia.


Πρόκειται για μία ξηρή μάσκα, η οποία έρχεται σε μορφή σκόνης. Περιέχει αυστραλιανό ροζ άργιλο, δηλαδή μια ανάμειξη κόκκινου και λευκού αργίλου. Ενδείκνυται κυρίως για ξηρή και ώριμη επιδερμίδα. Ο ροζ άργιλος απορροφά ήπια την λιπαρότητα, χωρίς να ξηραίνει το δέρμα, απομακρύνει τις τοξίνες και αυξάνει την κυκλοφορία του αίματος.

It is a dry mask, that comes as a powder. It contains australian pink clay, a mix of red and white clay. It is suitable for dry and mature skin. Pink clay gently absorbs oils, without drying skin, detoxifies and increases blood circulation.

Ανακατεύεις λίγη από την σκόνη με νερό και έπειτα την απλώνεις στο πρόσωπό σου. Χρειάζεται πραγματικά μικρή ποσότητα σκόνης κάθε φορά για να καλύψεις όλο το πρόσωπο, επομένως φτάνει για πολλές χρήσεις. Στην δική μου επιδερμίδα, που είναι μεικτή προς λιπαρή, κάνει βαθύ καθαρισμό, παρόλο που ενδείκνυται κυρίως για ξηρή επιδερμίδα. Δεν αφήνει στεγνό το πρόσωπό μου, αλλά σίγουρα το νιώθω πολύ απαλό και καθαρό, μετά την χρήση. Στεγνώνει αρκετά γρήγορα και αφαιρείται με ζεστό νερό.

Mix some of the powder with water and then apply it on your face. It needs a really small amount of powder each time to cover your whole face, so it lasts for many uses. On my skin, which is combined to oily, it cleans deeply, althought it is most suitable for dry skin. It doesn't dry my face, but I feel it soft and clean, after the use. It dries fast enough and it gets removed with warm water.


Αυτή είναι η μάσκα από Beth & Olivia. Μου αρέσει που είναι ξηρή μάσκα και μπορείς να ελέγξεις την ποσότητα που χρησιμοποιείς, καθώς και το γεγονός ότι κάνει τόσο καλή δουλειά με την επιδερμίδα μου. 

This is the mask by Beth & Olivia. I like that it is a dry mask and you can control the amount of product you use, and also the fact that does so great job on my skin. 

Φιλάκια πολλά,
Αγγελική ♥

2 σχόλια:

  1. Ενδιαφερουσα μασκα πρωτη φορα ακουω για την ροζ αργυλο.Πολυ ωραιο review thank you:)

    ΑπάντησηΔιαγραφή