Πέμπτη, 22 Δεκεμβρίου 2016

Pualani Soap Hawaii • Hawaiian Beeswax Squalane Eye Balm

Δεν έχω δοκιμάσει πολλές κρέμες ματιών, αλλά πιστεύω ότι βρήκα όλα όσα έψαχνα σε ένα eye balm από την Pualani Soap Hawaii. Σε αυτό το άρθρο λοιπόν, θα σου μιλήσω αναλυτικά για το συγκεκριμένο eye balm.

I haven't tried many eye creams, but I think I found everything I wanted in an eye balm by Pualani Soap Hawaii. So in this post, I am going to tell you everything about this eye balm.

Το συγκεκριμένο eye balm είναι φτιαγμένο μόνο από φυσικά συστατικά και χειροποίητο. Περιέχει: χαβανέζικο μελισσοκέρι, ελαιόλαδο, έλαιο τζοτζόμπα, έλαιο καρύδας, αλόη, βιταμίνη Ε, εκχύλισμα καρπού γκρέιπφρουτ, λάδι από ελιές squalane, έλαιο κυνόροδου και αιθέριο έλαιο τριαντάφυλλου. Είναι κατάλληλο ακόμη και για ώριμη επιδερμίδα.

This eye balm is made only by natural ingredients and it is handmade. It contains: hawaiian beexwax, olive oil, jojoba oil, coconut oil, aloe, vitamin E, grapefruit seed extract, olive squalane oil, rosehip seed oil, rose otto essential oil. It is great even for mature skin.

Το απλώνω κάτω από τα μάτια μου το βράδυ πριν κοιμηθώ και το πρωί έχει απορροφηθεί όλο, χωρίς να έχει αφήσει ίχνος λιπαρότητας, παρόλο που αυτή η περιοχή των ματιών μου είναι αρκετά λιπαρή. Δεν έχω ρυτίδες κάτω από τα μάτια, επομένως δεν μπορώ να ξέρω σίγουρα τι δουλειά κάνει με τις ρυτίδες. Όμως, εγώ έχω σακούλες και μαύρους κύκλους κάτω από τα μάτια. Από τη στιγμή που άρχισα να το χρησιμοποιώ, το πρωί ξυπνάω με μάτια που φαίνονται ξεκούραστα, οι σακούλες και οι μαύροι κύκλοι έχουν μειωθεί πάρα πολύ. Σίγουρα, τα συστατικά που περιέχει κάνουν πολύ καλό στα μάτια και πιστεύω ότι η συστηματική χρήση θα δώσει μόνιμα αποτελέσματα. 

I apply it under my eyes at night before sleep and by the morning it already has been absorbed, without leaving any signs of oilyness, although this area of my eyes are very oily. I don't have wrinkles under my eyes, so I don't know how it works with wrinkles. But, I have undereye bags and dark circles. By the time I started using this, when I wake up in the morning my eyes look fresh, the bags and the circles are reduced very much. Surely, the ingredients it contains are very helpful to the eyes and I believe that the regular use of it can give permanent results. 

Αυτό είναι το προϊόν που με έχει σώσει από τις σακούλες και τους μαύρους κύκλους. Έχεις χρησιμοποιήσει κάποιο προϊόν από Pualani Soap Hawaii; Ποιο είναι το δικό σου αγαπημένο προϊόν ματιών;

This is the product that saved me from undereye bags and dark circles. Have you ever used any product by Pualani Soap Hawaii? Which is your favourite eye product?

Φιλάκια πολλά,
Αγγελική ♥


1 σχόλιο: