Παρασκευή, 1 Ιουλίου 2016

•My Hair Care Routine•

Ήθελα πολύ καιρό να κάνω ένα τέτοιο post και τώρα βρήκα την ευκαιρία! Στο σημερινό post θα σου μιλήσω για τα προϊόντα που χρησιμοποιώ για τα μαλλιά μου όταν τα λούζω και με έχουν βοηθήσει να τα διατηρήσω υγιή και να μακραίνουν ευκολότερα.

I wanted for a long time to make this post and I found the perfect opportunity! In this post I will tell you about the products I use for my hair when I wash it and they help me to maintain it healthy and grow longer easier.





Τα δύο σαμπουάν που χρησιμοποιώ είναι το Cleo Hair Wash από Fresh Line και το Protein Hydrating Shampoo από Sameh Zahda. Και τα δύο προσφέρουν πλούσια ενυδάτωση, χωρίς να κάνουν λιπαρές τις ρίζες των μαλλιών, καθαρίζουν σε βάθος το κεφάλι και περιέχουν συστατικά που ενδυναμώνουν την τρίχα.

The two shampoos I use are the Cleo Hair Wash by Fresh Line and the Protein Hydrating Shampoo by Sameh Zahda. Both of them, provide rich moisture, without making your roots oily, they deeply clean your scalp and they contain incredients that strengthen hair. 


Έπειτα, χρησιμοποιώ το Hydrating Protein Conditioner από Sameh Zahda, το οποίο το εφαρμόζω σε όλο το μήκος των μαλλιών μου, αλλά όχι στις ρίζες. Προσφέρει άμεση απαλότητα στα μαλλιά. Και στις άκρες μόνο βάζω την Softly Hydrating Hair Mask από Ventus, η οποία ενυδατώνει σε βάθος τις άκρες των μαλλιών μου.

Then, I use Hydrating Protein Conditioner by Sameh Zahda, which I apply to the whole length of my hair, but not on the roots. It provides immediate softness to hair. And I apply only at the cuticles, the Softly Hydrating Hair Mask by Ventus, which deeply moisturizes my hair cuticles.


Τέλος, όταν τα μαλλιά μου είναι ακόμη νωπά, αλλά όχι ιδιαίτερα νωπά, βάζω το Protein Booster Re-Constructor στις άκρες των μαλλιών μου, το οποίο είναι ένα σπρέι που περιέχει κερατίνη, αλλά δεν έχει την υφή λαδιού. Και επίσης το Smoothing Cream Blow Dry Assistant που είναι ένα leave-in conditioner και κάνει φοβερή δουλειά, χωρίς να βαραίνει και να λαδώνει τα μαλλιά. Και τα δύο από Sameh Zahda.

Finally, when my hair is still damp, but not very much, I apply the Protein Booster Re-Constructor at my hair's cuticles, which is a keratin spray, but it has no oily texture. And also the Smoothing Cream Blow Dry Assistant which is a leave-in conditioner and does an amazing job, without making my hair heavier or oily. Both by Sameh Zahda.

Αυτή ήταν η ρουτίνα που ακολουθώ. Εγώ έχω λεπτή τρίχα που έχει υποστεί βαφές και ντεκαπάζ, αλλά τα συγκεκριμένα προϊόντα με έσωσαν από την φθορά της τρίχας! Πρώτη φορά βλέπω τόσο υγιείς τις άκρες των μαλλιών μου, ενώ έχω να τα κόψω αρκετούς μήνες και μακραίνουν πολύ γρηγορότερα απ'ότι πριν. Εσύ έχεις δοκιμάσει κάποιο από αυτά τα προϊόντα;

This my hair routine. I have thin hair that I have dyed and bleached, but these products saved my hair! It's the first time I have so healthy hair cuticles, even though it's been a long since the last time I cut my hair and they grow longer faster than before. Have you ever tried any of these products?

Φιλάκια πολλά,
Αγγελική ♥

4 σχόλια:

  1. Το τελευταίο διάστημα χρησιμοποιώ μόνο λαδάκι μετά το λούσιμο και όταν έχω κέφια κάνω καμιά μάσκα :Ρ Με ξεσήκωσες όμως για λίγη extra περιποίηση!
    Πολλά φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Γιατί όχι; Μόνο καλό θα κάνει :)

      Φιλάκια ♥

      Διαγραφή