Παρασκευή, 24 Οκτωβρίου 2014

Essence Review • Eye Edition

Συνεχίζουμε με τα Essence review και αυτή τη φορά θα σας πω για τα προϊόντα που είναι για τα μάτια. Όπως άνοιγα τα συρταράκια που έχω τα καλλυντικά μου, ανακάλυψα ότι στα προϊόντα προσώπου ξέχασα να σας γράψω για την BB Cream της Essence. Είπα όμως να μην τα μπερδέψω, οπότε θα το αφήσω για λίγο αργότερα. Ας ξεκινήσουμε...

We keep going with the Essence reviews and this time I'm gonna tell you about the eye products. As I opened my make up drawers, I realised that I forgot to talk to you about the Essence's BB Cream in the previous post. I decided to not confuse you with this, so I'm gonna talk about it a bit later. Let's start...

Get Big Lashes - Triple Black


Ας ξεκινήσω με αυτήν την μάσκαρα. Περιέχει 12 ml και υπόσχεται τριπλό όγκο στις βλεφαρίδες. Δεν ξετρελάθηκα με την συγκεκριμένη μάσκαρα. Το αποτέλεσμα δεν ήταν πολύ έντονο και την έβαζα κυρίως για τις πρωινές ώρες μόνο. Έχει πολύ πυκνό βουρτσάκι. Το κακό με αυτήν την μάσκαρα είναι ότι ξεράθηκε πολύ γρήγορα, ίσως φταίει το καπάκι της. 

Let's start with this mascara. It contains 12 ml and it promises triple volume on lashes. I didn't get excited with this mascara. The result wasn't very intense and I used it only for morning hours. It has a very thick brush. It got dried very quick, maybe the fault is at its cap. 



Beach Cruisers - Waterproof Mascara Top Coat


Αυτό ήταν το αγαπημένο μου εργαλείο για το καλοκαίρι. Ένα top coat που μπορείς να το περάσεις πάνω από οποιαδήποτε μάσκαρα και να την κάνει αδιάβροχη. Είναι από την limited edition, Beach Cruisers και περιέχει 6ml. Το βουρτσάκι του έχει αραιές τριχούλες και αφήνει την κατάλληλη ποσότητα προϊόντος πάνω στις βλεφαρίδες. Δεν το χρησιμοποιούσα πριν από την θάλασσα, οπότε δεν μπορώ να σου πω σίγουρα αν θα έχει διάρκεια και εκεί. Πάντως την πρώτη μέρα που το αγόρασα, είπα να το δοκιμάσω, ήμουν σε εξωτερικό χώρο, έβρεχε υπερβολικά πολύ και δεν είχα κάλυψη, αλλά η μάσκαρα δεν έφυγε από τα μάτια μου και δεν μουντζουρώθηκα από κάτω. Γενικά, πολύ καλό προϊόν, μακάρι να το βγάλουν ξανά και του χρόνου. 

This was my favourite summer tool. A top coat that can be applied on every mascara and make it waterproof. It is by the limited edition Beach Cruisers and it contains 6ml. The brush isn't very thick and it leaves the right amount of product on the lashes. I didn't use it at the sea, so I can't say for sure it's gonna last there. The first day I bought it, I decided to give it a try and I was outdoors, it was pouring rain and I had no cover, but my mascara didn't move from my lashes. Generally, it's a very good product, I wish it will be on sale the next year too.



I ♥ Smokey - Jumbo Eye Pencil 


Το συγκεκριμένο μολύβι ματιών το αγόρασα με σκοπό να κάνω smokey look στο πάνω βλέφαρο του ματιού και όχι τόσο για το κάτω. Το αρνητικό του είναι ότι δεν είναι καθόλου σταθερό προϊόν. Δοκίμασα πολλές φορές να το βάλω στο πάνω βλέφαρο του ματιού και με διαφορετικές βάσεις, αλλά καμία φορά δεν στάθηκε στο σημείο που το ήθελα. Στο από κάτω βλέφαρο ας πούμε ότι κάνει την δουλειά του, διότι τρέχει από κάτω μετά από λίγη ώρα και φαίνεται σαν να έχεις κάνει smokey look, αν και στο τέλος καταλήγει να δημιουργεί μια γραμμή στην εξωτερική γωνία του ματιού και να μένει εκεί. Παρόλα αυτά είναι αρκετά χρησιμοποιημένο όπως βλέπεις, γιατί έχει πολύ καλή απόδοση. 

I bought this eye pencil to make smokey eye look on the eye and not for under the eye. The negative thing about it is that it's not stable. I tried so many times to create smokey look on the eye with many different bases, but it never stayed on the right place. It does its work under the eye, because it runs a bit later and it looks like smokey, but it creates a line under the eye and stays there. Although it is intense, so I use it a lot. 



Longlasting Eye Pencil 


Μετά την μίνι απογοήτευση από το παραπάνω μολύβι, είπα να δοκιμάσω κι άλλα της Essence και επέλεξα το συγκεκριμένο μηχανικό μολύβι ματιών στην απόχρωση 01 Black Fever. Από αυτό το προϊόν έχω μείνει απόλυτα ικανοποιημένη και σας το είχα δείξει στα Αγαπημένα Σεπτεμβρίου. Έχει απίστευτη απόδοση και μένει στα μάτια για πολλές ώρες. 

After the mini disappointment from the eye pencil above, I decided to try more eye pencils from Essence and I chose this mechanical pencil in the shade 01 Black Fever. I am very satisfied by this one and I showed it to you at September's Favourites. It is very intense and it stays for hours. 



Longlasting Eye Pencil 


Ενώ είναι το ίδιο προϊόν, το βάζω ξεχωριστά από το μαύρο, γιατί έχουν κάποιες διαφορές. Το συγκεκριμένο είναι στην απόχρωση 17 Tu Tu Touquoise. Αυτό περιέχει shimmer που κάνει τα μάτια πιο φωτεινά όταν το φοράς, αλλά κάνει πιο σκληρό το μολύβι και απλά δεν απλώνεται τόσο εύκολα όσο το πάνω. Παρόλα αυτά, δίνει πανέμορφο αποτέλεσμα στα μάτια. 

Though it's the same exactly product with the one above, I put it seperately from the black one, because they have some difference. It is in the shade 17 Tu Tu Touquoise. It contains shimmer that makes your eyes more bright when you apply it, but shimmer makes it more hard and it isn't so easy to apply it. Although, it gives a perfect result. 



Smokey Eyes Set 


Αυτή είναι μια μίνι παλετίτσα με 3 σκιές στην απόχρωση 01 Smokey Night. Υπάρχει και άλλη μία με γήινες αποχρώσεις που είναι για μέρα. Η άσπρη σκιά και η γκρι έχουν μέσα shimmer, ενώ η μαύρη είναι ματ, αλλά έχει στρασάκια μέσα. Είναι μια παλέτα με όλες τις αποχρώσεις που σου χρειάζονται για το smokey look, αλλά δεν είναι καθόλου σταθερές οι σκιές. Εγώ δεν χρησιμοποιώ κάποιο primer, οπότε ίσως αν εφαρμόσω primer πριν βάλω τις σκιές, να έχω καλύτερο αποτέλεσμα. 

This is a mini palette with 3 eye shadows and it is the 01 Smokey Night. There is one more with more natural shades that it's for the day. The white and the grey shades contain shimmer, but the black one is matte with glitter. It's a palette with all the shades you need for smokey eye look, but they aren't stable. I don't use any primer, so maybe with primer the result would be better. 

Εδώ τελειώνει άλλο ένα Essence review. Πείτε μου αν έχετε χρησιμοποιήσει κάποιο από τα παραπάνω προϊόντα και ποια είναι η άποψή σας γι'αυτό.

That's the end of one more Essence review. Tell me if you have used any of these products above and what is your opinion about it. 

Φιλάκια πολλά, 
Αγγελική ♥

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου