Σάββατο, 27 Σεπτεμβρίου 2014

Essence Review • Nail Art Edition (Part 2)

Και συνεχίζουμε με το δεύτερο μέρος προϊόντων για νύχια από την Essence. Ελπίζω να σας φάνηκε χρήσιμο το πρώτο μέρος

Let's move on to the second part of nail products from Essence. I hope you found the first part helpful. 


Nail Art Magnetics - Magnetic Pen



Μου πήραν δώρο το μαγνητικό βερνίκι κι έτσι αποφάσισα να αγοράσω το ειδικό εργαλείο για σχέδια. Είχε τα μαγνητάκια που έκαναν συγκεκριμένο σχέδιο και αυτό το στυλό-μαγνήτη, το οποίο σου δίνει την δυνατότητα να κάνεις ότι σχέδιο θέλεις. Δεν είναι πολύ ισχυρός ο μαγνήτης, το ακριβώς αντίθετο θα έλεγα. Είναι αποκλειστικά χρήσιμο μόνο γι'αυτό. Πρέπει να έχεις πολύ σταθερό χέρι για να καταφέρεις να βγάλεις το σχέδιο που θέλεις.

I got the magnetic nail polish for gift so I decided to buy the dedicated tool for designs. There were magnets that make a specific design and this pen-magnet, which gives you the ability to create the design you want. It's not very strong magnet, the exact opposite. It is useful just for this. You should have stability to create the design you want.

Nail Art Magnetics - Magnetic Polish



Αυτό είναι το μαγνητικό βερνίκι στην απόχρωση 03 Magic Wand! Είναι σαν να έχει shimmer μέσα και περιέχει 8ml προϊόντος. Για να λειτουργήσει η... μαγνητική έλξη δεν πρέπει να έχεις βάλει κανένα άλλο βερνίκι από κάτω, ούτε base coat. Το καλό είναι ότι και να μην βάλεις base coat, δεν υπάρχει πρόβλημα, καθώς δεν αφήνει χρώμα πάνω στο νύχι. Δημιουργείς σχέδια πριν ακόμη στεγνώσουν τα νύχια. Στεγνώνει αρκετά γρήγορα και έχει μεγάλη διάρκεια.

This is the magnetic nail polish, that its shade is 03 Magic Wand! It must have shimmer inside and it contains 8ml of product. For the magnetic pull to be done, you musn't have painted your nails with any other polish before, not even base coat. The good thing is that it doesn't matter if you put base coat, because it doesn't leave color on your nails. You create the design you want before the polish dries. It dries fast and it is longlasting.




Studio Nails - Nail And Cuticle Butter Stick



Αυτό είναι ένα στικ βουτύρου, το οποίο ενυδατώνει τα νύχια και μαλακώνει τις παρανυχίδες, ώστε να αφαιρούνται ευκολότερα. Κάνει πάρα πολύ καλή δουλειά, πραγματικά μαλακώνει τις παρανυχίδες σε μεγάλο βαθμό και κρατάει ενυδατωμένα τα νύχια. Έχει έντονο άρωμα, αλλά πολύ ευχάριστο, κάτι σαν τσιχλόφουσκα. Το έχω αρκετούς μήνες, βέβαια δεν το χρησιμοποιώ πάνω από μία φορά την εβδομάδα.

This is a butter stick, which moisturizes the nails and softens the cuticles, so you can remove them easier. It does very good job, it really softens the cuticles and keep your nails moisturized. It has intense smell, but very pleasant, something like a gum. I have it for months, but I don't use it more than once a week.

Studio Nails - Anti Split Nail Sealer



Το συγκεκριμένο προϊόν υπόσχεται να προστατεύει τα νύχια από το σπάσιμο. Στο πίσω μέρος λέει να χρησιμοποιείται είτε ως βάση είτε μόνο του. Στην πραγματικότητα, δεν προστετεύει καθόλου τα νύχια, δεν είδα καμία διαφορά. Ούτε ως βάση κάνει δουλειά, αν βάψετε τα νύχια σας με κάποιο έντονο βερνίκι. Περιέχει 8ml.

This product promises to protect the nails from splitting. It says in the back that it can be used either as base coat or alone. In fact, it doesn't protect your nails at all, I didn't see any change. Neither as a base coat does its work, if you paint your nails with a bright colored nail polish. It contains 8ml.

Guerilla Gardening - Velvet Powder




Αυτό το βρήκα στην limited edition της Essence πριν από περίπου 1 χρόνο νομίζω. Είναι σκόνη για το Velvet look που ήταν αρκετά διάσημο τότε. Είχε δύο χρώματα απ'όσο θυμάμαι, αυτό και ένα σκούρο πράσινο που δεν μου άρεσε. Είναι ένα πολύ μικρό κουτάκι, περιέχει 8gr προϊόντος. Η συσκευασία είναι πάρα πολύ καλή για να μην βγαίνει περισσότερο προϊόν, αλλά επίσης δεν μπορείς να βάλεις ξανά μέσα όσο σου περίσσεψε. Εγώ το κρατάω σε ένα άλλο κουτάκι. Έχει αρκετό προϊόν για πολλές χρήσεις. Κολλάει πάρα πολύ εύκολα πάνω στο νύχι. Αν από κάτω βάλεις ένα βερνίκι που έχει μεγάλη διάρκεια, θα κρατήσει ακόμα περισσότερο με αυτήν την σκόνη και δεν χρειάζεται καν top coat.

I found this on a limited edition of Essence about a year ago. It's a powder for Velvet look, which was popular back then. There were two colors, this one and a dark green that I didn't like. It is a very small box, it contains 8gr of product. The package is good for not letting big amounts come out, but it makes it hard to put the excess product back inside again. I keep it in an other box. It has enough product for many uses. It sticks very easy on the nail. If you paint your nails with a longlasting nail polish, it will last even more with this powder and it doesn't even needs top coat.



Quick Dry Top Coat



Αυτό το top coat είναι η δεύτερη φορά που το αγοράζω, αλλά όχι τόσο για την διάρκεια. Στην πραγματικότητα δεν διατηρεί περισσότερο το βερνίκι, αλλά δίνει απίστευτη λάμψη στα νύχια. Έχει πολύ υγρή μορφή, είναι σχεδόν σαν νερό και στεγνώνει πολύ γρήγορα. Περιέχει 8ml και είναι πολύ οικονομικό απ'όσο θυμάμαι.

It's the second time I buy this top coat, but not because it is longlasting. In fact, it doesn't make the nail polish last longer, but it gives shine to the nails. It is very liquid, almost like water and it dries very fast. It contains 8ml and is very cheap as far as I remember.

Colour & Go - Nail Polish



Αυτό το βερνίκι το αγόρασα πέρσι κοντά στα Χριστούγεννα, γιατί μου φάνηκε πολύ γιορτινό. Είναι το μοναδικό που έχω από την σειρά Colour & Go και δυστυχώς δεν μου έκανε καθόλου καλή εντύπωση. Το θετικό του είναι ότι έχει πλατύ πινέλο που βοηθάει στο να απλώσεις το βερνίκι χωρίς να μουντζουρωθείς ιδιαίτερα. Το κακό είναι ότι χρειάζεται δύο στρώσεις για να δώσει αυτό το αποτέλεσμα και δεν στεγνώνει με τίποτα. Θέλει ένα 12ωρο άνετα για να στεγνώσει και μέσα σε αυτές τις 12 ώρες όλο και κάπου θα ακουμπήσεις και θα χαλάσει κάποιο νύχι. Πιστεύω ότι φταίνε τα στρας που έχει μέσα και κάνουν την υφή του πολύ παχύρρευστη.

I bought this nail polish a year ago near Christmas, because I found it very festive. It's the only one I have from Color & Go collection and unfortunately I didn't like it at all. The good thing about it is that it has a wide brush, which helps you to spread the polish, without getting dirty all over. The bad thing is that you need two coats and it doesn't dry. It needs 12 hours to get dried and for sure you're gonna touch something with your nails in these 12 hours. I believe that the glitter should be blamed for that.



 Dark Romance - Nail Polish



Αυτό το βερνίκι είναι από την limited σειρά της Essence που λέγεται Dark Romance και στην απόχρωση 01 Dark Night Starlight. Εκείνη την περίοδο έψαχνα ένα κραγιόν αυτής της σειράς, αλλά επειδή δεν το είχε κατέληξα να πάρω αυτό το βερνίκι. Έχει μέσα κομματάκια που γυαλίζουν, αλλά δεν είναι ακριβώς glitter. Περιέχει 10ml. Δυστυχώς, χρειάζεται και αυτό δύο στρώσεις για να έχει αυτό το αποτέλεσμα, αλλά στεγνώνει γρήγορα και έχει μεγάλη διάρκεια.

This nail polish is from the limited collection of Essence, which is called Dark Romance and in the shade 01 Dark Night Starlight. That period, I was searching for a lipstick from this collection, but it wasn't available so I bought this nail polish. It has some shiny pieces inside, but it's not exactly glitter. It contains 10ml. Unfortunately, it needs two coats for this result, but it dries fast and lasts long.



Effect - Nail Polish



Είχα τις αμφιβολίες μου πριν αγοράσω το συγκεκριμένο βερνίκι σχετικά με το αν θα βγαίνουν πολλά στρας ή αν θα βγαίνουν 5-6 κάθε φορά. Μου άρεσαν κι άλλα χρώματα της σειράς, αλλά αποφάσισα να πάρω αυτό για να δω την απόδοσή του. Είναι στην απόχρωση 11 Party Crasher και περιέχει 10ml. Η απόδοσή του είναι φανταστική έχω να πω. Με δύο στρώσεις καλύπτει επαρκώς όλο το νύχι, αλλιώς την συνδυάζω με την μαγνητική που και δίνει το παρακάτω αποτέλεσμα. Στεγνώνει γρήγορα και έχει μέτρια διάρκεια.

I had my doubts before I bought this nail polish about the amount of glitter would come out. I liked many colors of this collection, but I decided to buy this one to see its results. It's in the shade 11 Party Crasher and contains 10ml. Its result is fantastic. You can cover the whole nail with two coats, or I use the magnetic polish as a base. It dries fast and its lasting is so-so.




Protecting Base Coat



Αυτή η βάση προέρχεται από μια νέα σειρά της Essence. Είχα δοκιμάσει μια άλλη βάση που είχαν, την 24/7 και είχα μείνει απόλυτα ικανοποιημένη, οπότε περίμενα αυτή να είναι μια εξέλιξή της. Στην πραγματικότητα δεν κάνει τίποτα. Έχει πολύ υγρή μορφή όπως και το top coat, κάνει το βερνίκι να φεύγει πολύ πιο γρήγορα απ'ότι αν δεν την βάλεις και δεν προστατεύει καθόλου από την εισχώρηση χρώματος. Περιέχει 10ml.

This base coat is from a new Essence's collection. I had tried an other base coat from Essence before, the one is called 24/7 and I was really satisfied, so I was expecting this one to be kind of developed. In fact, it doesn't work. It has liquid texture as the top coat, it makes the nail polish last less and it doesn't protect your nails from coloring. It contains 10ml.

Tip Painter



Αυτό είναι ένα βερνίκι με πολύ λεπτό πινελάκι για σχεδίαση και για γαλλικό μανικιούρ. Αν έχεις πολύ σταθερό χέρι, μπορείς άνετα να κάνεις το γαλλικό σου μόνο με αυτό. Το αγόρασα στην απόχρωση 02 Natural White. Έχει καλή απόδοση με μόνο ένα πέρασμα, στεγνώνει γρήγορα και έχει μεγάλη διάρκεια. Περιέχει 4ml.

This is a nail polish with a very thin brush for designing and french manicure. If you have very stable hands, you can create french manicure with this product only. I bought it in the shade 02 Natural White. It offers great result with only one coat, it dries fast and it lasts long. It contains 4ml.



Αυτά ήταν τα υπόλοιπα προϊόντα νυχιών που έχω από την Essence. Όσες δεν είδατε το part 1, μπορείτε να το βρείτε εδώ. Πείτε μου την άποψή σας για όσα από τα παραπάνω προϊόντα έχετε δοκιμάσει ή αν θα θέλατε να δοκιμάσετε κάποιο!

These were the last nail products I have from Essence. If you didn't see the part 1, you can find it here. Tell me your opinion about the products you have used too or if you wanted to try some of them!

Φιλάκια πολλά, 
Αγγελική ♥

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου